“Я знаю – город будет”

I know-city will be

Образованная нынешним летом общественная благотворительная организация “Культура Кузнецкая” выступила с проектом восстановления на крышах домов Привокзальной площади некогда в одночасье сброшенных оттуда всем новокузнечанам известных слов Владимира Маяковского: “Я знаю — город будет, Я знаю — саду цвесть, когда такие люди в стране Советской есть!”

Директор “Культуры Кузнецкой”, выпускник так называемой “Президентской программы” Константин Харитонов даже сделал перевод строк поэта на английский язык: “I know — city will be, I know — garden too, when those very People in Soviet country true!” И настаивает непременно поставить его под русский текст — для гостей, которые таким образом должны сразу проникнуться духом города.

По словам Константина Харитонова, эскиз проекта был представлен главному архитектору и главному художнику города, которые высказались “за”.