«Вдвоём вдвойне веселей даже проплывать по небу»
Любопытное письмо пришло от Лидии Кузминичны Белобородовой (ныне пенсионерка, воспитывает внуков, но ведет активный образ жизни — бегает на лыжах, плавает в бассейне) и Людмилы Ивановны Быковой, педагога с 50-летним стажем и любительницы попеть. Они просят рассказать, кто автор текста и музыки запавшей им в душу песни «Звездочка моя ясная?»»Лет 30 назад, в конце 70-х — начале 80-х годов, были популярны воскресные загородные лыжные соревнования запсибовцев «Бодрость и здоровье». Много пели и, конечно, были свои запевалы. Первой запевалой считалась Анна Сергеевна Михайлишина. Никогда не забыть ее песню «Мотылек» — из души плывущую.
А однажды в ответ на «Мотылек» прозвучала «Звездочка» в исполнении физорганизатора цеха КИПиА Петра Гурьяновича Коровина.
На вопрос, откуда известна ему эта песня, он ответил: «А мы ее всегда поем с отцом».
А в первых передачах «Старые песни о главном» песня прозвучала в исполнении Валерия Меладзе, тронула и запала в душу.
Но в исполнении Димы Билана она прозвучала, мало сказать, лучше и душевнее. Может быть, кому-то будут интересны все слова этой песни. Они поучительны и назидательны для тех, кто не ценит «свою половину», а потом спохватывается, да поздно уже, как у нас говорят, «поезд ушел», будет казниться до конца дней своих.
Песни у людей разные,
А моя одна на века:
«Звездочка моя ясная,
Как ты от меня далека».
Припев:
Поздно мы с тобой поняли,
Что вдвоем вдвойне веселей.
Даже проплывать по небу,
А не то, что жить на земле.
Облако тебя трогает,
Хочет от меня закрыть.
Чистая моя, строгая,
Как же я хочу рядом быть.
Припев
Знаю, для тебя я не лгу,
Крылья говорят «ветер»,
Мне нельзя к тебе на небо
А-а-а-а, прилететь.
Припев
Есть другой вариант исполнения последних строк песни:
«Знаю, что для тебя я не Бог,
Крылья, говорят, не те,
Мне нельзя к тебе на небо,
а-а-а, прилететь».
Мы встречали версию, что песня написана на стихи Марины Цветаевой. Ну это, наверное, чья-то глупая шутка. Особенно в свете: «А-а-а, прилететь». Текст «Звездочки» написал О. Фокин, на музыку ее положил В. Семенов. А первым ее исполнителем был Стас Намин, руководитель и солист вокально-инструментального ансамбля «Цветы», очень популярного в 70 — 80-е как раз годы. Мне кажется, в исполнении Стаса Намина песня «Звездочка моя ясная» звучала ничуть не хуже, чем у Меладзе или Билана.
Что касается строк: «Знаю, для тебя я не лгу, Крылья говорят «ветер», то вполне вероятно, что советская цензура могла попробовать убрать из текста слова о Боге. Отсюда и разночтения.