Служба новостей
Осторожно: вода
Несмотря на то, что официальное открытие купального сезона в Новокузнецке состоялось 10 июня, отдыхающие стали погружаться в воду уже с середины мая. Для многих купание стало последним.
По данным городской службы спасения, уже утонуло 8 человек. Несчастные случаи произошли в Сосновке, Новобайдаевке и других местах отдыха. Спасатели просят всех любителей плавания быть на воде внимательными и осторожными.Бог заговорил по-шорски
Одна из книг Библии — Евангелие от Марка переведена на шорский язык. Полуторатысячный тираж «Марк паскан Ак Тилаас» уже отпечатан.
В стенах Кузбасской государственной педагогической академии прошла презентация уникальной книги. Один из присутствовавших представителей русской православной церкви благословил мероприятие и сказал: «Для Бога нет маленьких и великих языков».
Перевел Евангелие от Марка Геннадий Косточаков, кандидат филологических наук, доцент кафедры шорского языка КузГПА, поэт, член Союза писателей России. За соответствием перевода греческому тексту проследил богословский редактор — Сергей Сычев — сотрудник Института перевода Библии, под крылом которого и осуществлялся проект. К работе привлекались и другие специалисты, а также простые шорцы — носители языка.
Три года напряженного труда переводчика в результате сделали шорцев одним из 2000 народов, у которых есть Священное Писание.
***
Время прошлого
Научные сотрудники новокузнецкого музея «Кузнецкая крепость» открыли очередной летний сезон раскопок.
Сейчас в Новокузнецком районе проводится так называемая археологическая разведка, по ходу которой специалисты открывают новые исторические памятники и контролируют состояние уже известных. А в начале июля новокузнецкие ученые начнут изучать группы курганов в Алтайском крае, затем продолжат работы в Беловском районе около села Старобачаты. Помогать в раскопках традиционно будут студенты исторического факультета КузГПА.
***
Больше удобств, новых и разных!
Вчера на Площади общественных мероприятий открылся новый общественный туалет.
Расположился он рядом с уже действующим и во многом напоминает своего предшественника. Туалет деревянный; его «пропускная способность» — не ниже старого. Сдача объекта в строй действующих приурочена к Дню молодежи и следующему за ним Дню города, когда нужда в отхожих местах повышенная. До завершения масштабных городских праздников оба заведения будут действовать, после чего старый туалет пойдет на слом.
