Публикации

Ребятам о зверятах Горной Шории

Накануне Международного дня коренных народов мира, отмечаемого 9 августа, к нам в редакцию пришла известная шорская поэтесса Татьяна Тудегешева и принесла детские стихи о природе Горной Шории. Это событие, на первый взгляд рядовое, на деле непременно привлечет внимание филологов и специалистов, ведающих литературами малых народов.

Дело в том, что раньше в шорской поэзии стихов для детей не было вообще. Были (и есть) замечательные стихи той же Татьяны Тудегешевой, Любови Арбачаковой, Геннадия Косточакова, стихотворные эпические циклы и сказания, но все они для взрослого восприятия. Детям читать или заучивать напамять было нечего. Теперь этот пробел в шорской поэзии исчез.

Татьяна Тудегешева написала целую книжку стихов для детей о родной природе — 24 произведения. Герои ее стихотворений — животные, птицы, насекомые, ящерицы, словом, все представители живой природы, населяющие чудесную родину поэтессы — Горную Шорию. О ней, о Родине, у Татьяны отдельное стихотворение:

“Родина моя… И слово эхом тает… Тысячелетняя, Но вечно молодая… Вовеки ты одна, Лучистая, родная, Шория моя, Золотая”.

“Я выросла, — вспоминает Татьяна Тудегешева, — в глухой таежной деревушке Сёттуэ (ее сейчас переиначили по-русски в Суету), где не было электричества. Его там, кстати, нет до сих пор. О таких говорят: Богом забытый угол.

Вспоминаю, как хотелось поехать куда-нибудь в пионерский лагерь, отдохнуть со сверстниками, ведь в деревне летом было много работы. Приходилось и нам много трудиться. Сейчас же думаю: “Хорошо, что у меня была деревня, тайга вокруг нее с животными и птицами. Ведь это те корни, которые сейчас питают мое творчество, тот материал, из которого возникают мои стихи”.

Надо сказать, что нынешние детские стихи Татьяны Тудегешевой — это не просто стихи в их обычном понимании. Это маленькие рассказы о каком-либо животном — обитателе шорской тайги. Для нынешних шорских ребятишек это очень важно. Ведь они сейчас зачастую, не зная родного языка, не знают и мира живой природы Шории. Татьяна Тудегешева им о нем рассказывает. Вот стихотворение “Сур — стрекоза”: “Над водой, чуть ночь растает, Сур летает и мечтает: Может, о цветущем лете Иль о жизни на всем свете. В тихой заводи она Неги солнечной полна, и, Качая тишину, Сур баюкает волну Крыльями прекрасными, Как стекло прозрачными”.

А вот “Селей — глухарь”: “Скажут люди: “Эх, селей”, — И всем станет веселей. Шорцы в шутку называют Тех, кто часто забывает. Недотепу, ротозея Назовут, смеясь, селеем”. Узнаваема и “Ус — рысь”: “Звать по-шорски зверя “ус”, очень я ее боюсь. С ней знакомиться пора: ус, как молния, быстра. Уши кисточкой, торчком, Каждый шорох ей знаком”.

Не могу не сказать еще об одном стихотворении, главном после “Родины”. Это — “Пулан — Мать-Лосиха”, прародительница живой природы и сама природа. “Мать-Лосиха есть природа, Мать всего людского рода. Забываем год от года, что такое Мать-Природа. Не будите, люди, лихо, Где-то ходит Мать-Лосиха”.

С образом Матери-Лосихи связано интересное совпадение творческих поисков Татьяны Тудегешевой и таштагольского скульптора Дашина Намдакова. Последнему кузбасский губернатор Аман Тулеев поручил изваять образ Горной Шории, знак, который будет в глазах туристов отличать этот край. Намдаков слепил лосиху с сидящей на ней девушкой. О своей Матери-Лосихе Тудегешева писала приблизительно в это же время.

“Как близко соединились наши мысли, — удивляется она. — Словно этот образ уже живет в пространстве”.

Татьяну Тудегешеву нередко называют продолжателем дела своего отца — известного шорского поэта и просветителя Василия Васильевича Канышарова. Василий Канышаров в тридцатые годы работал корректором в шорской газете “Кызыл Шор”, которая выходила в Кузедееве. И писал стихи, вошедшие в золотой фонд шорского фольклора. Его стихи есть в книге “Шорский фольклор”, изданной в 1940 году Институтом этнографии Академии наук СССР. Выходили стихи Василия Канышарова и в общем сборнике “Кызыл Шор” в 1936 году в Новосибирске.

После закрытия газеты “Кызыл Шор” (половина ее сотрудников были репрессированы) Василий Канышаров учительствовал, был директором школы. Ученики вспоминают о нем как об образованном и культурном человеке, много сделавшем для просвещения своего народа. Сейчас его дело продолжает дочь Татьяна Тудегешева. Цикл детских стихов о живой природе Горной Шории, который она вскоре представит широкому читателю, — это ее собственный очередной вклад в культурное развитие шорского народа.

Владимир Валиулин Публикации 07 Авг 2010 года 148 Комментариев нет

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.