По велению времени
“Когда праздновали День Победы, — пишет нам постоянная читательница нашей газеты Софья Александровна Цукер, — снова звучали песни военных лет. Я особенно люблю “Синий платочек”, его в годы войны пела вся страна. Немало было вариантов. Помню такой:
Кончилось мирное время.
Ровно в четыре часа
Киев бомбили. Нам объявили,
Что началася война.
Синенький скромный платочек
Фриц посылает домой.
И добавляет несколько строчек,
Дескать, дела ой-ей-ей.
Бежим, бежим
Мы по просторам чужим.
Кружится летчик, бьет пулеметчик,
Дескать, дела ой-ей-ей!
Остальных куплетов не запомнила, мне тогда было 12 лет. Хотелось бы узнать продолжение”.
Действительно, эта песня имеет немало вариантов, пародий. А начиналась ее история так.
Весной 1940 года в московском театре “Эрмитаж” проходили гастроли известного польского оркестра Генриха Гольда “Голубой джаз”. Пианист оркестра композитор Ежи Петербургский на одном из концертов исполнил новую мелодию. Присутствовавший на концерте поэт и драматург Я.М. Галицкий обратил внимание на яркую, напевную мелодию и тут же в зале в своём блокноте написал возникший в его поэтическом воображении текст:
Синенький, скромный платочек
Падал с опущенных плеч.
Ты говорила, что не забудешь
Ласковых, радостных встреч.
Свои черновые наброски он показал Ежи Петербургскому. Было решено, что песня, пожалуй, получится, но текст следует дополнить ещё несколькими куплетами. Через несколько дней она была полностью готова, и на очередном концерте её впервые исполнил солист “Голубого джаза” Станислав Ландау. Новая песня, названная авторами “Синий платочек”, слушателям сразу понравилась.
Вскоре “Синий платочек” стал широко известен, и его включили в свой репертуар такие мастера песенной эстрады, как Лидия Русланова, Изабелла Юрьева, Вадим Козин, Екатерина Юровская. Клавдию Шульженко он не взволновал: “Синий платочек” в том довоенном варианте мне понравился, — вспоминала певица, — лёгкий, мелодичный вальс, очень простой и сразу запоминающийся, походил чем-то на городской романс. Но текст меня не заинтересовал, показался рядовым, банальным”.
Началась Великая Отечественная война, и жизнь внесла свои коррективы в содержание популярной песни. Буквально в первые же дни войны в Киеве получил распространение вариант текста “Синего платочка”, сочинённый безвестным автором:
Двадцать второго июня
Ровно в четыре часа
Киев бомбили. Нам объявили,
Что началася война.
Кончилось мирное время,
Нам расставаться пора!
Я уезжаю. Быть обещаю
Верным тебе до конца.
Стукнут колёса состава,
Поезд помчится стрелой.
Ты — на перроне,
Я уж в вагоне,
Ты мне помашешь рукой.
Быть может, текст этот и небезупречен с литературной точки зрения, но он удивительно верно передаёт обстановку и общий дух тех незабываемых дней.
Однажды весной 1942 года Клавдия Шульженко выступала перед защитниками легендарной “дороги жизни” через Ладожское озеро. После концерта, беседуя с бойцами, Клавдия Ивановна познакомилась с литературным сотрудником газеты 54-й армии Волховского фронта “В решающий бой!” лейтенантом Михаилом Александровичем Максимовым. Когда речь зашла о любимых песнях и, в частности о “Синем платочке”, артистка сказала: “Песня популярна в народе, у неё простая, запоминающаяся мелодия. Но нужны другие слова, которые отражали бы сегодняшний день, нашу великую битву с фашизмом. Тогда песня нужна будет армии”.
Максимов не был поэтом, да и в газете работал всего лишь два месяца. До этого он воевал в составе Первой горно-стрелковой бригады помощником командира артиллерийско-пулемётного батальона. Но слова певицы его очень взволновали, и он сразу же принялся работать над новым текстом песни. Было это 9 апреля 1942 года. К утру текст был готов.
Помню, как в памятный вечер
Падал платочек твой с плеч.
Как провожала
И обещала
Синий платочек сберечь.
И пусть со мной
Нет сегодня
Любимой, родной,
Знаю, с любовью
Ты к изголовью
Прячешь платок дорогой.
Письма твои получая,
Слышу я голос живой.
И между строчек
Синий платочек
Снова встаёт предо мной.
И часто в бой
Провожает меня облик твой,
Чувствую, рядом
С любящим взглядом
Ты постоянно со мной.
Сколько заветных платочков
Носим в шинелях с собой!
Нежные речи,
Девичьи плечи
Помним в страде боевой.
За них, родных,
Желанных, любимых таких
Строчит пулемётчик,
За синий платочек,
Что был на плечах дорогих!
