Публикации

“Для нас это эксперимент”

Народный коллектив театра драмы “Зеркало” ДК КМК представил на суд зрителей свою новую работу — комедию “Забавный случай” Карло Гольдони. Сегодня мы беседуем с режиссером спектакля заслуженным работником культуры России Сергеем Радыгиным.

— Новокузнецкие театралы привыкли видеть вас постановщиком пьес со сложной психологической основой. А тут незатейливый сюжет: ни тебе слезы ребенка, ни нравственного перерождения. Почему Гольдони?

— Не надо, не надо разделять тетр на сложный и простой! Он вообще не может быть легким. Ни к одному театральному направлению нельзя относиться пренебрежительно! На выбор пьесы повлияли три причины. Первое: я никогда еще не работал с драматургией “театра представлений”. Все мои предыдущие спектакли можно отнести к “театру переживаний”, к которому тяготеет русское театральное искусство. Но в этот раз мне захотелось прикоснуться к направлению, вышедшему из итальянского театра масок Дель арте. Имена Мольера, Кальдерона, Лопе де Веги и Гольдони по-прежнему привлекают режиссеров. К тому же в последнее время говорили, что “Зеркало” ушло в слишком серьезные, даже трагические  вещи. Захотелось праздника. А “театр представлений” — это всегда яркость, веселье, юмор.

Вторая причина — занятость актеров. В первой пьесе сезона — “Балда” по рассказам Фазиля Искандера — не для всех участников коллектива нашлись роли, а играть хочет каждый. Третья причина — личная. Мои родители в молодости играли в этом спектакле и влюбились друг в друга. В какой-то степени постановка “Забавного случая” — это своеобразная дань моим родителям. 

— Насколько сложно было двигаться в этом новом, не опробованном направлении?

— Очень сложно. “Театр представлений” коварен. Казалось бы, зрителю ничего не надо додумывать, уже всё есть в пьесе. Есть знакомые персонажи, определены типы: простак, умница, хитрец и прочее. Но попасть в точку очень сложно: чуть перегнешь — станешь вульгарным и пошлым, недотянешь — будет скучно и неинтересно. Мы никогда еще столько не смеялись на репетициях. Но кто-то из великих комиков сказал, что если сам смеешься шутке, то она не будет удачной. Переживали, что смех до зрителя не дойдет. Для нас это эксперимент, и мы до конца не знали получится — не получится.

— Судя по хохоту и аплодисментам зрителей во время спектакля в Театре металлургов, равнодушных к вашей новой работе не было. Однако в антракте я слышала, как зрители удивлялись некоторой “ненатуральности” игры актеров. Значит ли это, что человек, приученный к “театру переживаний”, не понял, что видит “театр представлений”?

— Возможно, нам просто не хватило мастерства. Могли ребята и “перекричать”, чтобы нагнать темп, чтобы не было скучно. Если современный человек сейчас начнет читать эту пьесу, то может умереть от скуки. Неоднократно повторяющийся в драматургии сюжет с вариациями. И очень важно рассказать его так, чтобы было интересно. Ребята очень старались. Для меня в этом спектакле было два актерских открытия: Александра Ищенко (Констанция), которую я три года, сколько она у меня занимается, видел социальной героиней, а тут получился интересный комедийный образ, и Татьяна Галотина (Марианна), много лет считавшаяся героиней драматической, и вдруг замечательная комедийная роль. Много актерских находок привнесли в свои образы Саша Гущин (де Лакотри) и Кира Колачева (Жанина), которые пришли из педакадемии и в нашем театре только первый сезон.

— В течение нескольких месяцев вы выпустили два больших спектакля. Какие чувства вас сейчас одолевают?

— Усталость, опустошение, радость, облегчение — всё вместе. Сложный сезон. И хотелось бы, чтобы он продлился, чтобы актеры еще не раз сыграли спектакли, чтобы нашу работу увидело и оценило как можно больше новокузнечан. Всё, что мы делаем, — для него, для Зрителя!

Татьяна Эмих Публикации 15 Апр 2010 года 45 Комментариев нет

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.